1 00:01:13,760 --> 00:01:16,760 Mmuae, "Wim tebea ho kwan no". 2 00:01:16,794 --> 00:01:18,640 Dɛn ne nkɔmhyɛ no? 3 00:01:18,760 --> 00:01:21,760 Wim a emu tew, Ɛnyɛ mununkum a wotumi hu. 4 00:01:21,780 --> 00:01:26,160 - a ewo ho? - saa ara. Wɔ tumi ase. 5 00:01:26,280 --> 00:01:29,660 - a etwa ho ahyia no te sedee? - a woagye biribiara ho insurance. 6 00:01:31,340 --> 00:01:32,760 Mepɛ sɛ mipue Na yɛ laps kakraa bi da biara. 7 00:01:32,794 --> 00:01:35,327 Ɛkura akwahosan wɔ tebea pa mu. 8 00:01:35,360 --> 00:01:40,360 - a eye ahomeka paa. Intimate, nso. - Aane. Yiw, ampa. 9 00:01:41,960 --> 00:01:44,960 Cumulus a ɛyɛ den! Ɛyɛ mmɔho abien! "Wim a mununkum wɔ hɔ"! 10 00:01:44,993 --> 00:01:47,360 Bra so! 11 00:01:49,760 --> 00:01:52,440 Bra so! Bra so! Kakra! 12 00:01:52,560 --> 00:01:54,560 - kata me so! - yi won fi ha! 13 00:01:54,593 --> 00:01:56,440 Yi wɔn fi mu! Momma yɛnkɔ! 14 00:01:56,560 --> 00:01:58,225 Bue ɔpon no! 15 00:01:58,260 --> 00:02:01,740 - Momma yɛnkɔ! Momma yɛnkɔ! - Kɔ! Kɔ! Kɔ! 16 00:02:01,860 --> 00:02:04,260 Hwɛ yie! Hwɛ yie! 17 00:02:04,380 --> 00:02:07,460 - tu won firi mu! - Bra so! Kakra! Kakra! 18 00:02:07,494 --> 00:02:10,460 - hwɛ n’akyi! - Momma yɛnkɔ! 19 00:02:10,540 --> 00:02:13,420 - hwehwe won! - betumi ama yen asɛm bi? 20 00:02:13,500 --> 00:02:17,620 Kakra! Yɛ kwan! Tena ase! 21 00:02:17,700 --> 00:02:19,820 Dɛn na ɛrekɔ so? 22 00:02:24,020 --> 00:02:26,420 - Bra so! - Hwɛ yie! 23 00:02:49,820 --> 00:02:52,420 - wo nnamfonom? - Dabi, ennye koraa. 24 00:02:53,620 --> 00:02:56,306 Kafra. so menim wo 25 00:02:56,340 --> 00:03:00,020 Yɛbɔ nkɔmmɔ wɔ kokoam, . enti sɛ ɛnhaw wo a. 26 00:03:00,053 --> 00:03:01,940 Nanso dɛn nti na wote ha ara kwa? 27 00:03:17,340 --> 00:03:19,340 Ntɛm! Fa wɔn kɔ kar no mu! 28 00:03:19,420 --> 00:03:21,700 - Daabi! - yɛ no! 29 00:03:21,820 --> 00:03:23,940 - a meka kar. - a me nsusuw saa ankasa. 30 00:03:24,020 --> 00:03:27,820 - Hwɛ! - Hɛlo! 31 00:03:38,700 --> 00:03:41,100 Ebia obi a ofi saa adesuakuw yi mu... 32 00:03:41,220 --> 00:03:45,220 Sɛnea ɛbɛyɛ a wobehu nsonsonoe a ɛda ntam awɛmfo ne awudifo, . 33 00:03:45,340 --> 00:03:47,380 efisɛ mewɔ nkwa a enwu da? 34 00:03:47,413 --> 00:03:49,386 Sɛ na eyi nyɛ simulation a, . 35 00:03:49,420 --> 00:03:53,700 Anka wɔde bɛkɔ akɔma me gyae adwuma no mprempren ara. 36 00:03:53,820 --> 00:03:56,759 Hɔ. Faako a ɛwɔ nhoma no mu Na ɔse... 37 00:03:56,793 --> 00:03:59,700 sɛ wobɛkura tuo wɔ ɔbarima bi ti so... 38 00:03:59,820 --> 00:04:01,940 a ɛsɛ sɛ woyɛ adɛn nti na na ɛsɛ sɛ wobɔ ne ho ban? 39 00:04:02,020 --> 00:04:05,100 Moyɛ wɔn a wɔbɔ wɔn ho ban, . 40 00:04:05,220 --> 00:04:07,746 anaasɛ moyɛ nnipa a wɔkyere nkurɔfo sie? 41 00:04:07,780 --> 00:04:10,460 Ná ɛsɛ sɛ wode mo ti di dwuma. 42 00:04:10,580 --> 00:04:14,900 Chang, ɛbɛyɛ dɛn na wo nso wobɛka akyerɛ yɛn dɛn na na woredwen ho saa bere no? 43 00:04:14,980 --> 00:04:18,980 Owura, wɔ adesua ahorow no biako mu a woankyerɛkyerɛ wɔn, . 44 00:04:19,060 --> 00:04:22,380 wokae sɛ wɔ mmere bi mu no, . ɛsɛ sɛ wosiesie wo ho sɛ wobɛwu... 45 00:04:22,460 --> 00:04:24,660 sɛnea ɛbɛyɛ a wɔbɛbɔ nea wɔresusuw ho no nkwa ho ban. 46 00:04:24,780 --> 00:04:28,380 Mihui sɛ masiesie me ho sɛ mewu. 47 00:04:36,060 --> 00:04:40,380 Ɛkyerɛ pii sɛ wobɛyɛ ɔwɛmfo sen sɛ wobɛyɛ ntɛm na wasiesie ne ho sɛ obewu. 48 00:04:40,414 --> 00:04:43,460 Awiei koraa no, wogyee saa ɔbarima no nkwa. 49 00:04:43,580 --> 00:04:49,060 Nanso wo nso woannya ne mu ahotoso ɛyɛ biribi a ɛsɛ sɛ wusua. 50 00:04:49,093 --> 00:04:52,996 Meda wo ase, owura. Nanso botae no? 51 00:04:53,030 --> 00:04:56,900 Me ne afoforo no nkɔ? 52 00:04:56,980 --> 00:05:01,300 Misusuw sɛ wotumi yɛ saa sɛ wobɛhwehwɛ baabi ama wo ho nso. 53 00:05:01,380 --> 00:05:06,380 Nanso mewɔ asɛmpatrɛw foforo ma wo tiawa bi, wɔ Hong Kong. 54 00:05:06,460 --> 00:05:08,347 - Hong Kong? - Mm-hmm. 55 00:05:08,380 --> 00:05:12,180 - den na ɛsɛ sɛ meyɛ wɔ hɔ? - no ne James Shong, . 56 00:05:12,300 --> 00:05:14,580 T i Fung Kuw Adwumakuw no Titenani, . 57 00:05:14,660 --> 00:05:17,380 Adwumakuw a ɛwɔ mfaso ɔpepem pii wɔ amannɔne sika mu. 58 00:05:17,460 --> 00:05:22,180 Wobɛbɔ ɔbarima yi adamfowa ho ban. 59 00:05:26,180 --> 00:05:28,180 wɔ May 27, 1999 anwummere. 60 00:05:28,300 --> 00:05:31,780 wɔmene ɔbarima bi wɔ po so hyɛn bi a efi Bay Yacht Club so. 61 00:05:31,814 --> 00:05:34,460 Nea wɔakum no no ne Lu Kin-Chue a wadi mfe 100. akontaabufo dedaw bi. 62 00:05:34,580 --> 00:05:40,147 Nea wosusuw sɛ ɔyɛ nsɛmmɔnedi no ne Chu Kwok-Man, Liang mafia kuw no panyin. 63 00:05:40,180 --> 00:05:43,946 Polisifo gye di sɛ nea enti a wɔyɛɛ saa no wɔ abusuabɔ a ɛfa asɛm bi a C.A.C. adwuma... 64 00:05:43,980 --> 00:05:45,066 Na ɛfa wɔn ho dɔla ɔpepem 100 na ɛyɛe 65 00:05:45,067 --> 00:05:47,780 fi nnubɔne tɔn mu ne sika a wɔde di dwuma ɔkwammɔne so. 66 00:05:47,900 --> 00:05:51,900 Michelle Yeung a wadi mfe 24 no, na ɔyɛ... adansedi a odi nsɛmmɔnedi no ho bere a ɔreka kar no. 67 00:05:51,980 --> 00:05:56,180 Adansefo 2 da so ara wɔ hɔ a wohuu nsɛmmɔnedi no; hyɛn mu dwumayɛni bi, Chan Tai-Keung, a wadi mfe 28 68 00:05:56,300 --> 00:05:59,980 ne ɔwɛmfo bi, . Chu Tung-Ming, a wadi mfe 51. 69 00:06:00,060 --> 00:06:01,860 Nsɛmmɔnedi no akyi nnafua 2, . 70 00:06:01,980 --> 00:06:06,020 Chan Tai-Keung wui wɔ biako mu elevator akwanhyia a wontumi nkyerɛkyerɛ mu. 71 00:06:09,140 --> 00:06:14,140 Saa anwummere no ara, Chu Tung-Ming owui wɔ ɔtopae ntua mu. 72 00:06:19,260 --> 00:06:22,620 Wɔ June 1, bere a Michelle Yeung na ɔresiesie ne ho sɛ ɔbɛguare, . 73 00:06:22,740 --> 00:06:26,140 ohui sɛ anyinam ahoɔden rebɛbɔ no. 74 00:06:27,740 --> 00:06:29,620 Oguan a hwee anyɛ no na mprempren ɔyɛ... 75 00:06:29,740 --> 00:06:33,620 ɔno nkutoo na onyaa ne ti didii mu a ɛfa akontaabufo no awudi ho. 76 00:06:35,540 --> 00:06:37,420 Yɛsrɛ sɛ monnya nkongua. 77 00:06:40,140 --> 00:06:43,340 Miss Yeung, oyi ne Ɔsahene Lau. Ɔno na obedi nhwehwɛmu no ho dwuma. 78 00:06:43,373 --> 00:06:46,420 Mprempren apɔnkɔ no wɔ kwan no so. Ɛyɛ mmirikatu a ɛto so abiɛsa nnɛ.. 79 00:06:46,540 --> 00:06:48,740 Ɛnyɛ bɔne. 80 00:06:48,860 --> 00:06:53,306 Hey, Ken, bra ha. 81 00:06:53,340 --> 00:06:55,260 - Deɛn na ɛsiiɛ? - a meregye bet. 82 00:06:55,340 --> 00:06:58,940 Twɛn kakra. Gye me di. Nea ɔto so 2 no bedi nkonim. 83 00:06:59,020 --> 00:07:03,140 - a worentumi. Number 4 ne nea wɔpɛ paa. - werɛ mfi ho. Gye me di. 84 00:07:03,260 --> 00:07:05,420 Adɛn nti na ɛsɛ sɛ megye wo di? 85 00:07:05,540 --> 00:07:08,420 Akyerɛbaa Yeung, 1999. wo werɛ mfi wo tii. 86 00:07:08,540 --> 00:07:11,420 - a me ankasa meyɛɛ no. - Meda wo ase. 87 00:07:11,540 --> 00:07:15,340 mpɛn pii no mmea na wɔwɔ bi osuro sɛ wobedi adanse. 88 00:07:15,420 --> 00:07:17,807 Dɛn na eyi ne me wɔ yɛ? Ná meyɛ ɔdansefo. 89 00:07:17,808 --> 00:07:19,940 Okay afei. 90 00:07:20,020 --> 00:07:23,140 Miss Yeung, gye tom saa nnipa yi mu biara? 91 00:07:25,140 --> 00:07:27,226 Wohu asiane a ɛwɔ mu no... 92 00:07:27,260 --> 00:07:30,940 a ɛfa ho nsɛmmɔnedifo bi a wɔabɔ no sobo a wɔbɛkyerɛ? 93 00:07:30,973 --> 00:07:33,827 Owura Shong kae sɛ sɛ wobɛpaw sɛ dabi. 1. 1. Nnipa a wɔte saa. 94 00:07:33,860 --> 00:07:37,340 Mente ase. Ka kyerɛ James Sɛ meyɛ abeawa a ne ho akokwaw. 95 00:07:37,420 --> 00:07:40,420 - a wonnte ase? - se wosuro a, eye se wobefiri. 96 00:07:40,540 --> 00:07:42,860 - a menhaw me ho. - a wonntumi nhunu wo. 97 00:07:42,940 --> 00:07:46,587 A. No. 2. . 98 00:07:46,620 --> 00:07:49,020 Ná James nni hokwan biara sɛ wɔbɛsoma wo 99 00:07:49,140 --> 00:07:52,740 Miss Yeung, wususuw sɛ afoforo no Adansefo 2 wuwui wɔ akwanhyia mu? 100 00:07:52,860 --> 00:07:55,020 Gregory Chui na oyii wɔn fii hɔ. 101 00:07:55,140 --> 00:07:57,107 Mepɛ sɛ wosan susuw ho bio a ɛfa asɛm no ho. 102 00:07:57,108 --> 00:07:58,380 Hei! 103 00:07:58,500 --> 00:08:01,100 Yɛkyea wo, Akyerɛbaa Yeung. 104 00:08:01,220 --> 00:08:03,323 Wiɛ, metee sɛ wayɛ saa anyinam ahoɔden ho haw ahorow. 105 00:08:03,324 --> 00:08:05,980 Ebia ɛsɛ sɛ wohwɛ yiye kɛse. 106 00:08:06,100 --> 00:08:09,220 Mete aseɛ! Meda wo ase pa ara. 107 00:08:09,300 --> 00:08:11,500 Goodbye mprempren. 108 00:08:11,580 --> 00:08:14,500 Ɛkɔ fi 4 kosi 1.. 109 00:08:14,580 --> 00:08:16,900 Ná metumi akyere wo ha yi ara, wɔ abɔnten so! 110 00:08:16,980 --> 00:08:20,220 - Hey, wo sobo bɛn ase? - nnya nsii gyinae. 111 00:08:20,254 --> 00:08:23,067 - Afei... - a wode bye. goodbye 112 00:08:23,100 --> 00:08:26,500 Ɛyɛ ɔkwan a ɛkɔ ntɛmntɛm. Ɛbɛyɛ a.. ampa. 113 00:08:26,533 --> 00:08:29,220 - hwan na odii nkonim? - a wogye no paa. 114 00:08:29,300 --> 00:08:31,980 - nyaa sika bi saa bere no. dɛn? - me bet wo pɔnkɔ so! 115 00:08:32,100 --> 00:08:35,100 Oh, oh, oh! Oh, adɛn nti na wotiee? 116 00:08:35,300 --> 00:08:38,666 Wɔfrɛ no John Chang. Wɔtetee no wɔ Beijing... 117 00:08:38,700 --> 00:08:42,220 sɛ ɔbɛyɛ ahyehyɛde bi muni wɔfrɛ no "Ahobammɔfo". 118 00:08:42,300 --> 00:08:46,100 Wɔyɛ wɔn a wɔsen biara wɔ wiase. Nea eye sen biara nkutoo na mepɛ. 119 00:08:46,220 --> 00:08:47,980 Minhia obi a ɔwɛn nipadua no. 120 00:08:48,100 --> 00:08:51,700 Adɛn nti na worentumi ne me ntra ha? Wo ne nea mihia nyinaa. 121 00:08:51,820 --> 00:08:57,100 Bra Michelle so. Sɛ obetumi asesa a nneɛma, wunim sɛ mɛtena wo nkyɛn. 122 00:08:57,134 --> 00:08:59,467 Gye sɛ ɛrentumi nyɛ yiye mprempren. 123 00:08:59,500 --> 00:09:02,100 - a woafa yei mu mpɛn pii. - Aane. 124 00:09:02,220 --> 00:09:04,820 Wokyerɛkyerɛɛ mu kyerɛɛ me pefee. Wo ne wo nkasa akyiri yi. 125 00:09:04,900 --> 00:09:09,100 Hey, meretwɛn! Twɛn! Twɛn kakra! 126 00:09:09,220 --> 00:09:12,820 Ow. Dɛn nkwaseasɛm a ɛfa me ho. Onyankopɔn 127 00:09:12,900 --> 00:09:16,700 Ofie bɛn ara ni. Saa guy Shong yi wɔ sika pii. 128 00:09:16,733 --> 00:09:20,500 Wunim, ɔfrɛɛ obiako a ofi China ɔwɛmfo bi... 129 00:09:20,580 --> 00:09:23,580 Sɛnea ɛbɛyɛ a wɔbɛkyerɛ yɛn sɛnea yɛbɛyɛ yɛn adwuma. 130 00:09:23,700 --> 00:09:26,347 na sɛ ɛba saa nso ɛ? Ebia yɛn baanu nyinaa 131 00:09:26,380 --> 00:09:28,980 Na yɛbɛkyerɛ nea anigye kyerɛ. 132 00:09:30,300 --> 00:09:33,900 Kapitalism ne komunism. Nsa a wɔde abɔ mu. 133 00:09:36,500 --> 00:09:38,580 Hey, dɛn ne eyi, parade? 134 00:09:43,380 --> 00:09:47,500 Uh.. Uh.. Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so. A-hello. 135 00:09:47,580 --> 00:09:51,100 - a ɔyɛ Charlie Lau. - a ɔyɛ Ɔsahene Chang, John. 136 00:09:51,220 --> 00:09:54,060 - "Defenders" no mu baako. - Uh, tie, Yohane. 137 00:09:54,180 --> 00:09:57,260 Um, uniform a wohyɛ no ɛma me ho yeraw me kakra. 138 00:09:57,340 --> 00:09:57,935 Mewɔ asraafo mu. 139 00:09:57,936 --> 00:10:01,860 Na mewɔ Hong Kong polisifo mu, . bere a etwa to a mehwɛe. 140 00:10:01,940 --> 00:10:04,780 - a ɛyɛ mmara kwan so de. - Dɛn? So metee wo asɛm no yiye? 141 00:10:04,860 --> 00:10:08,260 - Yoo. - Afei, ma menhunu wo nso. 142 00:10:12,860 --> 00:10:17,540 - ma menkyere no nkyere no. - obiara ammisa wo wo dee ho asem. Gyae hɔ. 143 00:10:17,660 --> 00:10:20,940 - me.. Mewɔ. - Hei. 144 00:10:21,060 --> 00:10:23,260 So woyɛ John Chang? M’ani agye sɛ mahyia wo. 145 00:10:23,340 --> 00:10:26,540 - Dawid Lai. yɛrekɔ - yiw. 146 00:10:30,180 --> 00:10:32,679 Wubetumi de dodow biara a wuhia adi dwuma sɛnea ɛbɛyɛ a wɔbɛbɔ ne ho ban. 147 00:10:32,680 --> 00:10:34,860 Meda wo ase. 148 00:10:34,940 --> 00:10:37,060 Yɛsrɛ sɛ momfa mo nsa nhyɛ ase. 149 00:10:37,180 --> 00:10:40,259 Ɛyɛ sika pii. Ɛkyerɛ sɛ eye paa. 150 00:10:40,293 --> 00:10:43,340 Wiɛ, odwen ho nnipa a wɔwɔ wiase no mu fã, . 151 00:10:43,460 --> 00:10:48,180 Bere a na me ne wo wɔ akwantufo bi Hong Kong a ɛsɛ sɛ wohaw wo ho wɔ ho. 152 00:10:48,213 --> 00:10:52,860 - Hei! So Owura Shong kaa me ho asɛm bi? - Oh, yiw. 153 00:10:52,894 --> 00:10:56,460 - edeen na okae? - nnka sika no. 154 00:10:56,494 --> 00:10:59,260 Ka kyerɛ no sɛ ɔnyɛ saa mma ɛnhaw wo! 155 00:11:04,660 --> 00:11:09,180 Mante bere a wobisaa me kwan no sɛ ɔbɛnantew me so wɔ nneɛma mu. 156 00:11:09,260 --> 00:11:11,060 Kafra. 157 00:11:11,180 --> 00:11:14,060 - ne dee me di ho dwuma. - Deɛn na woyɛ? 158 00:11:14,180 --> 00:11:18,940 - a mennim mpo onipa ko a woye. - Nanso menim onipa ko a woye. 159 00:11:19,060 --> 00:11:22,180 Michelle Yeung, mfe 1999. ɔtemmufo bi anim ketewaa bi. 160 00:11:22,260 --> 00:11:24,660 Wosuaa ade wɔ ankorankoro sukuu bi mu. 161 00:11:24,780 --> 00:11:27,260 Harvard. Sorbonne na ɔkyerɛwee. 162 00:11:27,340 --> 00:11:30,860 - a n'ani gye adetɔ ho. - Aane. 163 00:11:30,940 --> 00:11:34,060 ka kyerɛ me So ɛsɛ sɛ mehwɛ sɛ m’ani agye? 164 00:11:35,460 --> 00:11:38,460 M’asɛyɛde ne sɛ ɛbɛbɔ wo ho ban. 165 00:11:38,540 --> 00:11:41,180 Sɛ yɛbɛka nokware a... 166 00:11:41,260 --> 00:11:44,340 Ɛte sɛ nea woyɛ abofra dodo, wo ho pere wo dodo. 167 00:11:44,460 --> 00:11:46,940 Ebia ɛno ne bere a edi kan. 168 00:11:52,020 --> 00:11:53,820 - Hey, nea.. - a eye intruder! 169 00:11:53,900 --> 00:11:56,220 Twɛn! 170 00:12:01,300 --> 00:12:05,420 Twɛn wɔ hɔ. Momma yɛnsɔ biribi a ɛyɛ serew nhwɛ Na mede atuo bɛhyɛ ne ti. 171 00:12:13,740 --> 00:12:16,986 Hey, na menyɛ aniberesɛm. Ná meredi agoru ara kwa. 172 00:12:17,020 --> 00:12:17,864 Yiw, abarimaa. 173 00:12:17,865 --> 00:12:21,220 Hey, gyae dade nkuruwa a wode bedi dwuma wɔ microwave fononoo mu. 174 00:12:21,300 --> 00:12:23,387 Ɛpae. 175 00:12:23,420 --> 00:12:26,820 Michelle, onuawa, so wafi mpa so? 176 00:12:26,900 --> 00:12:30,740 - so biribiara ye, Miss Yeung? - Dɛn? Gyae no! 177 00:12:30,820 --> 00:12:33,987 - a na eda mpan. - Dɛn? 178 00:12:34,020 --> 00:12:38,300 Ɔkwan biara nni hɔ. Sɛnea ɔbarima no kae no, ɛda mpan. 179 00:12:38,420 --> 00:12:42,020 Billy, wofaa Charlie atuo no? 180 00:12:42,140 --> 00:12:45,500 Miyii wɔn fii mu ara kwa Mihu sɛnea akode yɛ adwuma. 181 00:12:45,620 --> 00:12:48,740 - nnsɛ sɛ mmofra de akodeɛ di agorɔ. - Kafra. 182 00:12:48,773 --> 00:12:52,220 - a wopɛ sɛ wonom nsuo kuruwa? - Meda wo ase pa ara. 183 00:12:52,300 --> 00:12:57,020 Mma nnom. Nsuo biara nni hɔ.. anaa biribi foforo biara kosi sɛ bere a mɛka akyerɛ wo sɛ ɛnyɛ hwee. 184 00:12:57,140 --> 00:12:59,620 - bere a woka kyer3 me nkoaa? - Aane. 185 00:12:59,654 --> 00:13:01,696 Ɛyɛ... kraman. 186 00:13:01,730 --> 00:13:03,740 Mefrɛ James. 187 00:13:03,820 --> 00:13:06,900 Sergeant Lau, efisɛ nkurɔfo wɔ kwan kɔ fie a adwumayɛfo ne abusua da nkyɛn? 188 00:13:07,020 --> 00:13:09,386 Momma yɛnkan wɔn. Baako abien abiɛsa. 189 00:13:09,420 --> 00:13:11,300 - twɛn kakra. Mefa no fi mfiase. - nnyɛ ntɛm. 190 00:13:11,334 --> 00:13:13,420 Baako, abien, abiɛsa, anan... 191 00:13:13,500 --> 00:13:17,187 anum, asia, . 192 00:13:17,220 --> 00:13:21,900 Nson, awotwe, akron. 193 00:13:22,020 --> 00:13:25,140 Ɛyɛ sika a wɔde twa apam no mu. Ɔnhia wo bio. 194 00:13:25,220 --> 00:13:27,020 Ɛyɛ papa. Meda wo ase, Ɔsahene. 195 00:13:27,140 --> 00:13:28,780 Ɛyɛ papa sɛ wobɛda wɔn ase de kɔ nea ɔredi asɛm no ho dwuma mprempren no nkyɛn. 196 00:13:28,781 --> 00:13:30,300 Ma menka asɛm bi nkyerɛ no. 197 00:13:30,333 --> 00:13:33,220 - frɛ me bere biara. - a megye di se wobete me nkyen. 198 00:13:33,254 --> 00:13:35,300 Firi ha! 199 00:13:35,420 --> 00:13:37,740 Ɔyɔnko Chang, . 200 00:13:37,820 --> 00:13:42,260 Wopɛ sɛ wokyerɛkyerɛ nea enti a mede mae mu kyerɛ me ɔkwan a ɛkɔ ahobammɔ adwumayɛfo nyinaa nkyɛn? 201 00:13:42,380 --> 00:13:45,580 Dodow a nnipa a wɔatwa ho ahyia no sua Miss Yeung saa ara na eye sen saa. 202 00:13:45,700 --> 00:13:47,700 Uh, sɛnea Oguamtrani Mao ka no, . 203 00:13:47,780 --> 00:13:50,260 nnipadɔm no wɔ tumi a enni ano. 204 00:13:50,380 --> 00:13:52,980 Wotuaa wɔn ka sɛ wɔnkɔ. 205 00:13:53,014 --> 00:13:55,547 Meretie. Mensrɛ no sika. 206 00:13:55,580 --> 00:13:58,980 Ɔrebɔ Miss Yeung ho ban ɛyɛ m’adwuma 207 00:13:59,100 --> 00:14:02,580 Mmɔ mmɔden sɛ wobɛtɔ me! Me nso mewɔ mudi mu kura te sɛ wo. 208 00:14:02,614 --> 00:14:04,460 Ná meredi aseresɛm. Bra so. 209 00:14:04,580 --> 00:14:07,780 Mesrɛ wo, mma mmɛn no koraa ne ho dodo, ɔsraani panyin. 210 00:14:07,814 --> 00:14:10,580 Saa guy no, ɔyɛ pro, ɛnte saa? 211 00:14:10,700 --> 00:14:13,260 Ɔyɛ obi a ɔyɛ adwumaden damn saa ɔbarima no 212 00:14:13,380 --> 00:14:15,260 Nanso meyɛ obi a meyɛ adwumaden nso. 213 00:14:15,380 --> 00:14:17,180 Hwɛ yie! Ka-pow! Ka-pow! 214 00:14:17,260 --> 00:14:20,380 Hey, mede ntokuru hyɛɛ wo ma kɛkɛ. Adɛn nti na woanhwe ase? 215 00:14:20,460 --> 00:14:22,260 Atuo nni hɔ da wɔ wo tuo mu. 216 00:14:44,180 --> 00:14:47,580 - Akyerɛbaa Yeung? - a woabara wo me mpa mu, ɔsraani. 217 00:14:47,700 --> 00:14:49,980 Ɛsɛ sɛ meyɛ check mprempren ara. 218 00:14:50,013 --> 00:14:53,100 Memmue ɔpon no. 219 00:14:57,180 --> 00:14:59,260 - Dɛn? - a yebesesa saa. 220 00:14:59,380 --> 00:15:01,780 Fi dan no mu Mɛfrɛ polisifo. 221 00:15:01,860 --> 00:15:04,780 - a mefre won dedaw. - edeen na woyoee? 222 00:15:04,860 --> 00:15:08,260 Miss Yeung, ɛsɛ sɛ meyɛ saa na ma anifuraefo no ntwe bere nyinaa. 223 00:15:08,380 --> 00:15:11,460 Adɛn? Me nnyɛ saa wubetumi ayɛ saa. 224 00:15:11,580 --> 00:15:13,980 Saa mfɛnsere no hia nnua. 225 00:15:14,100 --> 00:15:17,180 Na ma kanea yi dum. A a. 226 00:15:17,260 --> 00:15:20,380 - wei ne me dan na mepe se wofiri. Seesei! - a meretwɛn. 227 00:15:20,460 --> 00:15:22,346 - Seesei! - twɛn kakra. 228 00:15:22,380 --> 00:15:25,580 Dabi, mentwɛn. Mepɛ sɛ meyɛ kokoam nsɛm. 229 00:15:25,700 --> 00:15:28,100 Ɛsɛ sɛ wɔsesa gasket yi. 230 00:15:28,180 --> 00:15:31,380 Bere bɛn na wubefi ha? Mepɛ sɛ mesesa. 231 00:15:33,380 --> 00:15:36,700 Worentumi nnye saa nneɛma yi. Wɔyɛ me dea. 232 00:15:36,734 --> 00:15:39,420 Sɛ wɔde wɔn bɛsan aba. wotee me asɛm 233 00:15:39,540 --> 00:15:41,340 Oh! 234 00:15:43,540 --> 00:15:45,340 Damn it! 235 00:15:46,940 --> 00:15:49,307 Fa eyi di dwuma. 236 00:15:49,340 --> 00:15:53,420 Mempɛ saa nwura yi. Mepɛ sɛ wufi ha. 237 00:15:56,140 --> 00:15:59,240 Nti? Gyae ma me kokoamsɛm kakraa bi. 238 00:15:59,273 --> 00:16:01,846 M’ani nnye wo kokoam nsɛm ho. 239 00:16:01,880 --> 00:16:04,420 Mewɔ ha ama mo ahobanbɔ. 240 00:16:05,940 --> 00:16:08,820 Wɔ Beijing no, fa mfoninitwa mfiri sisi hɔ Wɔ mmea mpa mu? 241 00:16:10,140 --> 00:16:12,420 Wɔn a mebɔ wɔn ho ban nkutoo. 242 00:16:12,540 --> 00:16:14,740 Wo... 243 00:16:21,540 --> 00:16:24,060 ayɛ 244 00:16:30,660 --> 00:16:33,307 Mema no ɛlɛtrɔnik amulet. 245 00:16:33,340 --> 00:16:36,820 Ɛsɛ sɛ wohyɛ no bere nyinaa. Mia ɔbo no so na wobɛma me sɛnkyerɛnne. 246 00:17:22,540 --> 00:17:24,907 - Wow. - a a. Ɛnyɛ bɔne. 247 00:17:24,940 --> 00:17:27,940 - a eye nwonwa. - ne dee na me nso mereka. 248 00:17:28,060 --> 00:17:31,060 Me na mewɔ talente sen biara ɔwɛmfo ankasa. 249 00:17:31,140 --> 00:17:33,300 Momma yɛnhwɛ no Mmɔden a wɔbɔ sɛ wɔbɛyɛ saa. 250 00:17:36,900 --> 00:17:40,300 Ná ɛyɛ nwonwa. 251 00:17:40,380 --> 00:17:43,180 Ɛnyɛ yie. 252 00:17:43,300 --> 00:17:46,466 Fɛwdi kɛse. Ɛnyɛ hwee ɛrentumi nyɛ yiye 253 00:17:46,500 --> 00:17:49,700 Woto agyan no ara kwa Na board no kyere ne ho. 254 00:17:58,500 --> 00:18:02,500 Hey, Owura Chang, ɛyɛ me Michelle nuabarima. dɛn na woreyɛ 255 00:18:02,534 --> 00:18:05,620 Mema no dɔla 50 ma kung fu adesua. 256 00:18:05,654 --> 00:18:07,866 wow mewɔ biribi. 257 00:18:07,900 --> 00:18:10,300 Dragonball nhoma no a edi kan. 258 00:18:10,380 --> 00:18:12,266 Anyɛ yiye koraa no, ne bo yɛ 100. 259 00:18:12,300 --> 00:18:15,020 Minya fii Owura Shong hɔ ma m’awoda 260 00:18:23,300 --> 00:18:25,900 wow Ɛyɛ baako ɔbarima a ne ho yɛ hu. 261 00:18:27,700 --> 00:18:29,620 Charlie? 262 00:18:31,300 --> 00:18:33,347 Adɛn nti na wote me kar mu? 263 00:18:33,380 --> 00:18:37,500 Saa na ɔka kyerɛɛ me wo bodyguard no 264 00:18:37,620 --> 00:18:41,300 Hena koraa na osusuw sɛ ɔyɛ? Minnye nni. 265 00:19:05,300 --> 00:19:08,300 Hey, kar fɛfɛ. 266 00:19:10,900 --> 00:19:14,500 Krado? Momma yɛnkɔ yɛregye yɛn ani, Owura Bodyguard. 267 00:19:14,620 --> 00:19:16,780 Racket bi, ɛnte saa? 268 00:19:16,900 --> 00:19:20,066 Bua no, Charlie. so wubetumi ate me 269 00:19:20,100 --> 00:19:21,400 Fa fa ɔkwan dedaw no mu. Ɛyɛ nea ahobammɔ wom sen biara. 270 00:19:21,401 --> 00:19:22,700 Yiw, yiw, yiw. 271 00:19:22,734 --> 00:19:25,380 Ɛyɛ papa. Mebɛtena hɔ abɛn. 272 00:19:25,500 --> 00:19:27,340 - dedaw no tunnel? - a ewo anifere kwan so. 273 00:19:33,060 --> 00:19:36,740 Ma me kɔkɔbɔ bere foforo no. YOO? 274 00:19:50,260 --> 00:19:53,260 Ɔhaw a ɛwɔ w’akyi. so wubetumi ate me 275 00:20:02,860 --> 00:20:05,659 Osusuw sɛ woyɛ Michelle. Ɛdi w’akyi. 276 00:20:05,693 --> 00:20:08,460 Fa m’akyi bɔ ho ban. Meyɛ krado. 277 00:20:08,580 --> 00:20:12,580 Saa guy yi nyɛ onyansafoɔ paa. Wo nte sɛ me nuabea. 278 00:20:14,260 --> 00:20:17,660 - a wosuro? - a woreserew me? 279 00:20:17,693 --> 00:20:19,980 Bra so. Hwɛ me. 280 00:20:53,060 --> 00:20:56,460 - twɛn wɔ hɔ. So woasiesie wo ho sɛ wubewu? - a eye akwanhyia. 281 00:20:56,580 --> 00:21:00,340 Aane? Na sɛ so mɛtow wo tuo wɔ ha yi ara? 282 00:21:00,460 --> 00:21:02,260 Dabi, dabi. 283 00:21:07,460 --> 00:21:11,460 Nice na ɛnyɛ den. Apɔw-mu-teɛteɛ a ɛnyɛ den bi. 284 00:21:11,580 --> 00:21:15,460 Baako, abien, abiɛsa ne nea ɛba fam. 285 00:21:15,580 --> 00:21:20,740 Wode ahopere kɛse fii hɔ. 286 00:21:20,860 --> 00:21:23,100 Misusuwii sɛ wubetumi adi ho dwuma. 287 00:21:23,220 --> 00:21:26,020 M’adwuma biako pɛ ne sɛ sɛ wobɛhwɛ so. 288 00:21:26,100 --> 00:21:29,187 Afei wofa w’adwuma no aniberesɛm dodo. 289 00:21:29,220 --> 00:21:32,540 Ɛsɛ sɛ wusua ade sɛnea wobɛgye w’ahome kakra. 290 00:21:32,620 --> 00:21:35,220 Polisini betumi adi mfomso Na ɔda so ara kura n’adwuma no mu. 291 00:21:35,254 --> 00:21:37,986 Ɔwɛmfo bi a ɔwɛn nipadua bere nyinaa ɔwɔ n’asɛmpatrɛw adwuma. 292 00:21:38,020 --> 00:21:41,220 Date no yera, ɛnyɛ bio Ɔwɛmfo ankasa, ɛnte saa? 293 00:21:41,300 --> 00:21:43,420 Mesoma kɔfrɛɛ sukuu panyin no. 294 00:21:43,453 --> 00:21:46,420 Afei deɛ wɔayɛ... 295 00:21:46,540 --> 00:21:50,020 - so na eye adapɛn 2 pɛ? - Yiw, wobɛpa saa pii. 296 00:21:50,054 --> 00:21:52,940 Meyɛɛ me ho deduani wɔ beae yi. 297 00:21:53,020 --> 00:21:56,820 Wɔmaa me adapɛn 2 home wɔ sukuu mu esiane ɔno nti. 298 00:21:56,940 --> 00:21:58,787 Ɔsomaa me stylist wɔ fie. 299 00:21:58,820 --> 00:22:01,620 Mepɛ sɛ meyɛ apɔw-mu-teɛteɛ, enti ɔtɔɔ eyinom nyinaa ma me. 300 00:22:01,700 --> 00:22:03,700 James, me ntumi nnye bio sɛ wɔbɛsoa. 301 00:22:03,820 --> 00:22:06,220 Mepɛ sɛ ogyaw me hɔ. 302 00:22:06,300 --> 00:22:09,820 Ma wo bo dwo, Michelle. Ma me Chang. 303 00:22:09,854 --> 00:22:11,700 Bodyguardfo! 304 00:22:15,420 --> 00:22:15,847 Sa? 305 00:22:15,848 --> 00:22:20,540 John, wubetumi abɔ mmɔden twa Michelle bi bio? 306 00:22:20,620 --> 00:22:22,420 Dɛn nti na ɛsɛ sɛ yɛhwere? 307 00:22:22,540 --> 00:22:25,220 Enti metumi abɔ ne ho ban nkonimdi mu Miss Yeung, . 308 00:22:25,300 --> 00:22:28,020 Ɛsɛ sɛ meto ne dwumadi ahorow ano hye. 309 00:22:28,100 --> 00:22:30,540 Nneɛma pii nni hɔ a aka. 310 00:22:30,620 --> 00:22:33,586 Mepɛ sɛ mehwɛ hu sɛ wɔabɔ ho ban. 311 00:22:33,620 --> 00:22:36,820 Nanso sɛ n’ani nnye adwuma no ho a nea meyɛ no, mɛgyae. 312 00:22:36,940 --> 00:22:40,300 - werɛ mfi apam no! - Dabi, m'ani agye, John. 313 00:22:40,420 --> 00:22:43,820 Mepɛ sɛ wotra hɔ. MICHEL na ɔkyerɛwee ɛtɔ da bi a onni abotare kakra, ɛnte saa? 314 00:22:43,940 --> 00:22:46,787 Ɛnyɛ mmerɛw obi bɔ wo ho ban 315 00:22:46,820 --> 00:22:50,700 - betumi anya adwennwene. - a megye di se obetumi adi ho dwuma. 316 00:22:50,820 --> 00:22:54,220 - ma me Michelle san ma me. - pɛ sɛ ɔne wo kasa. 317 00:22:58,700 --> 00:23:00,620 Enti merekɔ? 318 00:23:00,700 --> 00:23:03,700 Dabi, nokwarem no, me, uh.. yie me bɔɔ no kɔkɔ. 319 00:23:03,734 --> 00:23:06,700 Afei, Michelle, . sɛ yɛyɛ saa nso ɛ? 320 00:23:06,820 --> 00:23:08,070 Sɛ John mu duru so antew a kosi ɔkyena 321 00:23:08,071 --> 00:23:11,420 woka kyerɛ me Na mede obi foforo bɛba. 322 00:23:11,454 --> 00:23:15,820 Yiw, eye. Twɛn. Bere bɛn na yebehyia ɔkyena? 323 00:23:15,940 --> 00:23:18,540 - Ɔkyena? - a yekaa ho asem. 324 00:23:18,580 --> 00:23:23,380 Ɔkyena mɛkɔ akɔtotɔ nneɛma Na mɛfa akyɛdeɛ bi. Biribi a ɛyɛ fɛ. 325 00:23:23,413 --> 00:23:27,900 Dɛn? Wo apontow bere a wufii hɔ no nyinaa. 326 00:23:27,980 --> 00:23:30,660 Akyɛde ahyɛ fie hɔ ma. Mepɛ sɛ wo ne me wɔ ha. 327 00:23:30,780 --> 00:23:33,900 Ah, nanso wo da no reba ntɛm. Enti susuw ho. 328 00:23:33,980 --> 00:23:38,180 Meretie. Wususuw saa wobɛtumi atɔ me sɛ james 329 00:23:38,260 --> 00:23:40,500 Ah! 330 00:23:55,380 --> 00:23:57,780 Ɛyɛ papa. 331 00:23:57,814 --> 00:23:59,780 Ɛdɔɔso dodo. 332 00:24:34,580 --> 00:24:35,980 Bra, 5! 333 00:24:36,060 --> 00:24:39,260 - Dude, nɔma 6! Pow, pow, pow! - Dabi, dabi, dabi, dabi, dabi! 334 00:24:39,380 --> 00:24:42,060 - Aane! - Oh, woaporɔw. 335 00:24:42,180 --> 00:24:45,060 Ma yɛnhwɛ nea na yɛwɔ. Dɛn? 7 to 1. O me Nyankopɔn! 336 00:24:45,180 --> 00:24:48,780 sɛ wo tiee me a anka wubenya sika bi. 337 00:24:48,900 --> 00:24:52,980 - wo bet sika no wo wo pɔnkɔ so, ɛnte saa? - Aane. 338 00:24:53,060 --> 00:24:55,980 Minnye nni! Ɔkwasea srade, mepɛ me sika! 339 00:24:56,060 --> 00:24:58,980 Ɛhe na metumi de sika no ama wo? Mede me de no tow wɔn kyakya. 340 00:24:59,060 --> 00:25:01,980 - wo bet me sika nyinaa wo wo pɔnkɔ so? - Aane. 341 00:25:02,060 --> 00:25:05,260 - ma no san ma me! - wo nim se me ntumi nnye saa. 342 00:25:05,380 --> 00:25:07,980 Me sika nyinaa kɔ nhomasua me ba Kosi sɛ sika a etwa to no bɛba. 343 00:25:08,060 --> 00:25:10,900 Adɛn nti na woyɛɛ me saa? 344 00:25:13,180 --> 00:25:15,620 Ma menhwɛ wɔ sikakorabea no mu. 345 00:25:15,740 --> 00:25:17,540 Anka ɛnsɛ sɛ mebɔ kyakya... 346 00:25:17,620 --> 00:25:20,140 sika pii a ɛte saa wɔ ɔpɔnkɔ a ɛte sɛɛ so. 347 00:25:20,174 --> 00:25:22,460 yiw dɛn? Huh? 348 00:25:22,540 --> 00:25:24,340 Minim sɛ maka akyi. 349 00:25:24,460 --> 00:25:27,140 Wobɛnya sika no ansa na ɔsram no fã no aba awiei. 350 00:25:27,220 --> 00:25:29,340 Bɛboro fã. 351 00:25:29,460 --> 00:25:32,220 yiw yiw mewɔ nanso wɔwɔ ɔyere no din mu. 352 00:25:32,340 --> 00:25:35,740 Na wɔde wɔn sika ahyɛ mu. Na mede me ti, metumi aka. 353 00:26:04,620 --> 00:26:06,940 hena na ɔyɛ nea ɔwɔ hɔ 354 00:26:07,020 --> 00:26:11,020 dɛn na wopɛ Dɛn? Fi adi! 355 00:26:11,140 --> 00:26:12,940 Hwɛ sɛnea wubenya akokoduru! 356 00:26:17,460 --> 00:26:22,020 Uh, kyɛw. Kafra. Mede me nsa kaa no wɔ mfomso mu. 357 00:26:22,140 --> 00:26:25,460 Nanso Michelle! Ok, me deɛ, merekɔ. 358 00:26:28,340 --> 00:26:30,706 Ɔwɔ awɛmfo bi a ofi Beijing. 359 00:26:30,740 --> 00:26:32,906 - a yenntumi mmne no. - a wopa kyɛw dodo. 360 00:26:32,940 --> 00:26:36,620 - a mepe se mete akwan bi a wobetumi apaw. - Enti, yɛreyɛ adwuma wɔ so. 361 00:26:36,740 --> 00:26:40,140 Mewɔ akokoaa Dwoda. Mepɛ sɛ meto asɛm no mu. 362 00:26:50,940 --> 00:26:53,860 Billy, woasiesie wo ho? 363 00:26:53,940 --> 00:26:56,860 Migyee biribi fii ne nsam. Hwɛ ha. 364 00:26:56,940 --> 00:26:59,940 - te se me tuo. Te sɛ me de no ara pɛ. - Oh, Nyame. 365 00:26:59,973 --> 00:27:02,020 - Yoo? - Ow. Hena na ohia bɔɔl no bio? 366 00:27:43,900 --> 00:27:48,820 - ehe na wosusu se woreko, Miss Yeung? - Me... Ɛsɛ sɛ mekɔ baabi. 367 00:27:48,900 --> 00:27:51,100 - a me ne wo reba. - Yoo. 368 00:27:57,100 --> 00:27:59,300 dɛn na wususuw sɛ woreyɛ 369 00:27:59,420 --> 00:28:01,867 So wususuw ankasa sɛ Ken bɛbɔ wo ho ban? 370 00:28:01,900 --> 00:28:06,267 Ɛyɛ me maame, woahu? Esiane sɛ papa wui nti, ɔno nkutoo na ɔte. 371 00:28:06,300 --> 00:28:11,300 Ɔpɛ sɛ ohu me ara kwa. Ɛnyɛ a nsɛmmɔnedi a mepɛ sɛ mihu me maame. Ɛnyɛ saa? 372 00:28:11,420 --> 00:28:13,466 Woyɛ fɛ dodo ma ɛno. 373 00:28:13,500 --> 00:28:16,980 Nnamfo too nsa frɛɛ wo sɛ bra apontow Wɔ Marseille Kwan so. 374 00:28:17,100 --> 00:28:21,900 Worehwɛ me fon ahorow so. Wotie nea meka nyinaa 375 00:28:21,934 --> 00:28:23,820 Ɛsɛ sɛ minya kokoam nsɛm. 376 00:28:23,900 --> 00:28:27,500 Obiara, wo mpo, ntumi nnye mfi me nsam ahofadi. Ɛnyɛ m’adamfo mpo. 377 00:28:27,533 --> 00:28:30,100 Wowɔ anigye sɛ wowɔ no nkyɛn. wunim nea enti a ɛte saa 378 00:28:30,180 --> 00:28:32,980 Efisɛ sɛ ɛnte saa a, anka woawu. Na ɛsɛ sɛ wuhu saa. 379 00:28:33,100 --> 00:28:35,900 Wo ɔkwasea! Ma menka asɛm bi nkyerɛ wo. 380 00:28:35,980 --> 00:28:39,700 Ɛyɛɛ me yaw. Mo nyinaa te saa leeches biara nni hɔ. 381 00:28:39,820 --> 00:28:43,700 Sɛ ɛnyɛ Owura Shong a, . anka wɔbɛbɔ wo ho ban? 382 00:28:43,820 --> 00:28:47,420 Ebia... nanso ɛnyɛ wo so. 383 00:28:47,500 --> 00:28:49,146 Pɛpɛɛpɛ. 384 00:28:49,180 --> 00:28:52,980 Hey, obiara yɛ cute te sɛ wo wɔahyɛ no sɛ obenya adamfo ɔdefo. 385 00:28:53,100 --> 00:28:55,180 Ka w'ano tom! Woyɛ komm! 386 00:28:55,300 --> 00:28:57,100 Sɛ me ho yɛ fɛ a, so ɛyɛ me mfomso? 387 00:28:57,180 --> 00:28:59,786 Dɛn na metumi ayɛ sɛ saa na wɔwoo me. 388 00:28:59,820 --> 00:29:02,100 M’ani gye ho sɛ mɛyɛ obi a ne ho yɛ fɛ. M’ani gye ho. 389 00:29:02,180 --> 00:29:05,540 Na m’ani gye ho sɛ menya saa nneɛma yi nyinaa. So ɛyɛ mfomso? 390 00:29:05,660 --> 00:29:09,940 Me brɛ te sɛ obiara mmu me atɛn. 391 00:29:13,860 --> 00:29:16,660 Yɛpa wo kyɛw, Owura Yeung. 392 00:29:16,694 --> 00:29:19,380 Hwɛ. Fa eyi. 393 00:29:26,940 --> 00:29:30,140 Womaa misui. Ɛrensi bio. 394 00:29:43,660 --> 00:29:46,660 Miss Yeung, nea ɛwɔ akyi no adansedi akyi 395 00:29:46,780 --> 00:29:48,626 m’adwuma bɛyɛ. 396 00:29:48,660 --> 00:29:51,460 - Mm-hmm. - Ebia mɛsan ahunu wo bio wɔ bere foforo bi mu. 397 00:29:51,540 --> 00:29:55,540 - a megye kyim. - Okay, momma yentu, huh? 398 00:29:55,660 --> 00:29:57,826 Papa. 399 00:29:57,860 --> 00:30:00,380 Bra, Billy. Momma yɛnkɔ. 400 00:30:02,460 --> 00:30:04,260 Dɛn nti na wo sɛn ha bere nyinaa? 401 00:30:04,380 --> 00:30:06,226 Wɔbɛtwe asɛm no akɔ akyiri. 402 00:30:06,260 --> 00:30:09,460 Gregory Chui yare. Wɔde no too ayaresabea. 403 00:30:09,494 --> 00:30:12,380 Onyankopɔn 404 00:30:16,660 --> 00:30:19,720 - a ɛyɛ James! - a wode too akyiri. 405 00:30:19,754 --> 00:30:22,780 - a ewo bere a enni ano. - a merewu! 406 00:30:22,860 --> 00:30:26,427 - Ebia bosome baako. - a eye ne mfomso. 407 00:30:26,460 --> 00:30:30,060 - a efa saa nyinaa ho. - a ekyere se mehwere mission no. 408 00:30:30,140 --> 00:30:34,380 Mewɔ anidaso sɛ ɔbɛma yɛafi ha! 409 00:30:34,460 --> 00:30:38,260 Ɛsɛ sɛ mekɔtotɔ nneɛma ankasa a John Chang nka ho. 410 00:30:38,380 --> 00:30:41,780 YOO. Sɛ eyi Na wopɛ. 411 00:30:47,260 --> 00:30:49,860 Mete nka sɛ meyɛ saa wɔato mu bere nyinaa. 412 00:30:49,893 --> 00:30:52,060 Mepɛ sɛ metɔ nneɛma da mũ nyinaa. 413 00:30:52,140 --> 00:30:55,660 me nso. Na ma menni agorɔ. 414 00:31:11,900 --> 00:31:15,260 Michelle na ɔkyerɛwee. Twɛn. Mefaa extra. 415 00:31:15,294 --> 00:31:18,620 Yebedidi anaa? Hwɛ, Michelle. 416 00:31:22,740 --> 00:31:25,066 YOO. 417 00:31:25,100 --> 00:31:27,500 Bra, Billy. Ha. 418 00:31:27,620 --> 00:31:29,820 Enti wo ne bodyguard no mprempren. 419 00:31:29,900 --> 00:31:32,740 - wosusu se wei ye cute? - a ennye se woba ha. 420 00:31:32,820 --> 00:31:34,620 Saa beae yi yɛ nea nnipa ahyɛ hɔ ma dodo. 421 00:31:34,740 --> 00:31:37,620 - a mesusuu se wobebo me ho ban. - a yebo wo ho ban. 422 00:31:37,740 --> 00:31:40,020 Gye sɛ beae yi yɛ nea nnipa ahyɛ hɔ ma kakra. 423 00:31:40,100 --> 00:31:43,220 Nha wo ho. Yɛwɔ biribiara so tumi. 424 00:31:43,253 --> 00:31:46,340 dɛn ne eyi 425 00:31:46,420 --> 00:31:49,620 Ebia efi soro baabi. 426 00:31:49,740 --> 00:31:52,340 - Billy, wosusu se mennim saa? - a worehwehwe kɛkɛ. 427 00:31:52,420 --> 00:31:56,020 Hey Michelle, me deɛ, merekɔ video mantam no, ok? 428 00:31:56,054 --> 00:31:57,900 Papa. Di nkonim wɔ nkonimbo ahorow bi mu. 429 00:31:58,020 --> 00:32:01,820 - Hey, wo tena ne nkyɛn, me ne no bɛkɔ. - Ampa ara. Me ne no tra. 430 00:32:21,220 --> 00:32:24,020 - Ma me kwan. - a eye ma. 431 00:32:29,900 --> 00:32:32,740 Mma nnhinhim, Billy. 432 00:32:35,020 --> 00:32:37,340 Hey, Billy susuw sɛ ɔyɛ den. 433 00:32:37,420 --> 00:32:39,420 Metumi akyerɛ wo biako tuo ankasa 434 00:32:39,453 --> 00:32:41,737 - gyae atoro. - a worentumi. 435 00:32:41,770 --> 00:32:44,020 Miss Yeung, ɔwɔ ahofadi mprempren. 436 00:32:52,620 --> 00:32:54,580 Uh, kyɛw. 437 00:32:54,700 --> 00:32:58,380 - a mennim dee meka wo elevator no mu da. - Uh-huh. 438 00:33:00,980 --> 00:33:04,580 Mmirikatu a edi kan, nea ɛto so ason. Mmirikatu a ɛto so ason, nea edi kan. 439 00:33:04,700 --> 00:33:07,347 Dabi, ɛnyɛ mmirikatu a edi kan, nea edi kan. 440 00:33:07,380 --> 00:33:10,580 Mmirikatu a ɛto so ason, nea edi kan Na mmirikatu biako, nɔma ason. 441 00:33:10,700 --> 00:33:14,580 Onyankopɔn, dɛn na ebetumi ayɛ mmerɛw asen saa? Ɛsɛ sɛ meyɛ saa san yɛ biribiara bio? Billy! 442 00:33:14,613 --> 00:33:17,300 Wotoo ne tuo no gui. Ná ɔwɔ fam, woahu? 443 00:33:17,380 --> 00:33:21,380 Ma mensan mfa eyi nhyɛ baabi a ɛfata. Meda wo ase pa ara. 444 00:33:21,460 --> 00:33:24,180 Huh? So adesuakuw a edi kan no afi ase? 445 00:33:32,460 --> 00:33:34,780 Momma yɛnsan yɛn akyi. 446 00:33:38,380 --> 00:33:41,580 So wuhu eyi? Ɛyɛ biako polisifo atuo a wɔde di dwuma. 447 00:33:41,700 --> 00:33:43,700 Worentumi nnaadaa yɛn? 448 00:33:43,780 --> 00:33:47,060 - a woka kyer3 me. Ɛnyɛ tuo ankasa. - Siesie. 449 00:33:47,180 --> 00:33:49,027 Momma yɛnsɔ nhwɛ. Mma nnhinhim! 450 00:33:49,060 --> 00:33:52,266 Twɛn! Mma ntow tuo! Ɛyɛ adesoa! 451 00:33:52,300 --> 00:33:56,700 - Bra so! Wunim sɛ ɛyɛ agode. - Dabi, Paulo. Paulo! 452 00:33:56,780 --> 00:34:00,180 Hey, tow me tuo. Bra so. Bra so. 453 00:34:00,300 --> 00:34:02,027 Paulie! Paulie, nnyɛ saa! 454 00:34:02,060 --> 00:34:06,060 - Hey, me suro. - a eye me tuo. Afei, tena ase dinn. 455 00:34:06,180 --> 00:34:08,460 Paulie, gyae. Aah! 456 00:34:08,580 --> 00:34:10,547 - edeen na wode reyɛ? - edeen na wokaa? 457 00:34:10,580 --> 00:34:12,780 - ma me! Ɛyɛ nokware! - nntu wo ho! 458 00:34:16,060 --> 00:34:18,860 - betumi ahyɛ wo biribi foforo. - a anka ebeye kese. 459 00:34:18,980 --> 00:34:21,780 Nanso sɛ yɛyɛ saa a, . so wɔde warranty no sie? 460 00:34:21,860 --> 00:34:25,180 Wiɛ, mihia advance. 461 00:34:28,580 --> 00:34:32,380 - a wonnye me kese. - sɔ wei hwɛ. 462 00:34:32,460 --> 00:34:37,380 - Mesrɛ wo, sɔ eyi hwɛ. - Yoo. M’ani nnye kɔla no ho. 463 00:35:13,540 --> 00:35:15,540 Kakra! Kakra! Fi adi! 464 00:35:15,660 --> 00:35:17,420 Dinn. 465 00:35:26,340 --> 00:35:29,820 - Ken, hwɛ yie na woayi nipadua no afiri hɔ. - Aane. 466 00:35:31,260 --> 00:35:33,660 Momma yɛnkɔ. 467 00:35:38,660 --> 00:35:42,740 Ná minim sɛ ɛnyɛ adwene pa koraa. Bra so. Momma yɛnkɔ. 468 00:35:44,340 --> 00:35:46,940 N. Paulie, nnyɛ saa. Ɛyɛ adesoa. Meretie. 469 00:35:47,020 --> 00:35:49,660 - obi beboaboa ano. - a ɛyɛ Paulie! 470 00:36:37,420 --> 00:36:39,740 Charlie, wo tuo no! 471 00:37:44,700 --> 00:37:46,100 Kakra! 472 00:38:07,700 --> 00:38:11,620 Yɛn na yɛyɛ polisifo. Obiara a ɔwɔ fam. 473 00:38:11,700 --> 00:38:13,620 Twɛn! 474 00:38:22,500 --> 00:38:24,700 - a wo ho ye? - Dabi, dabi, dabi, dabi. 475 00:39:25,660 --> 00:39:28,340 Wo. ok kyerɛ me wo nsa 476 00:39:28,460 --> 00:39:31,060 Tuo no ni. 477 00:39:35,860 --> 00:39:37,660 Ɛyɛ agode no. 478 00:39:46,460 --> 00:39:50,260 - Charlie, wo ne me kasa. - Mmirikatu, Kakraa. 479 00:39:52,180 --> 00:39:55,260 - nnwu. Ɛyɛ me mfomso. - a woawie. 480 00:39:55,340 --> 00:39:58,860 Menwu, Billy. Mewɔ vest a atuo ntumi nkɔ mu. 481 00:40:00,060 --> 00:40:01,860 Enti wo nwu? 482 00:40:01,940 --> 00:40:04,660 Pɛpɛɛpɛ. 483 00:40:04,740 --> 00:40:08,060 Kafra. 484 00:40:19,340 --> 00:40:20,660 Meda wo ase. 485 00:40:22,460 --> 00:40:24,180 Wɔde anigye. 486 00:40:33,740 --> 00:40:37,140 adɛn nti na woresu 487 00:40:38,540 --> 00:40:40,586 Mepa wo kyɛw. 488 00:40:40,620 --> 00:40:44,420 Dɛn nti na? Dɛn nti na wofaa tuo no? So wɔyɛ ma biribi foforo? 489 00:40:44,540 --> 00:40:48,540 Bere bi mihyiaa abarimaa bi a wɔfrɛ no Yee Tung a osuaa ade wɔ Shaolin Asɔredan mu. 490 00:40:48,620 --> 00:40:51,787 Wɔmaa no owura foforo bere a odii mfe 9 no. 491 00:40:51,820 --> 00:40:56,820 Owura no de wɔn bɔne kyɛɛ wɔn biribiara a ɔyɛe, ɛmfa ho sɛnea na ɛyɛ aniberesɛm no, . 492 00:40:56,900 --> 00:40:59,220 sɛ Yee Tung a ɔkaa sɛ "Mepa wo kyɛw." 493 00:40:59,300 --> 00:41:02,786 mmom sen ɔno twe aso 494 00:41:02,820 --> 00:41:07,620 owura no pɛ... srɛɛ no sɛ ɔnyɛ saa Yee Tung sɛ ɔbɛka sɛ ɔyɛ kyɛw. 495 00:41:07,653 --> 00:41:11,220 Na nea ɔyɛe no mfa ho. 496 00:41:11,300 --> 00:41:14,620 Yee Tung abɛyɛ obi a ɔyɛ papa paa Mpa kyɛw. 497 00:41:14,700 --> 00:41:17,300 Da bi na ɔredi agorɔ a wɔde kyɛnere kakraa bi asɔ... 498 00:41:17,420 --> 00:41:20,220 Wɔ Asɔredan a wɔfrɛ no "Nsu a Ɛhyerɛn" mu. 499 00:41:20,300 --> 00:41:23,820 Kanea bi dum na bere a edi hɔ no, . 500 00:41:23,853 --> 00:41:26,620 ogya no paee. 501 00:41:26,700 --> 00:41:30,660 Otuu mmirika kɔɔ akyiri sɛnea obetumi... 502 00:41:30,693 --> 00:41:35,457 kosii sɛ biribi maa ogyaee. 503 00:41:35,490 --> 00:41:40,220 Ɔdanee ne ho, na na ɔwɔ anidaso sɛ ɔbɛnya hokwan... 504 00:41:40,254 --> 00:41:43,587 sɛ wɔbɛpa no kyɛw abeawa wura 505 00:41:43,620 --> 00:41:48,620 Ná ɔwɔ awerɛhyem sɛ sɛ ɔka saa nneɛma no a nsɛm na ɛbɛgye mfomsoɔ no. 506 00:41:50,700 --> 00:41:54,220 Nanso wannya hokwan no da sɛ wɔbɛka saa nsɛm no. 507 00:41:54,300 --> 00:41:57,987 Ogya no maa ɛno yɛɛ yiye. 508 00:41:58,020 --> 00:42:02,300 Owura no wui wɔ asɔrefie a na ɛrehyew no mu. 509 00:42:02,420 --> 00:42:06,300 Abarimaa no anka sɛ ɛnte saa bio "Mepa wo kyɛw." 510 00:42:10,140 --> 00:42:12,267 Fa wo ho hyɛ mu, John Chang. 511 00:42:12,300 --> 00:42:15,587 So mɛfrɛ wo Yee Tung? 512 00:42:15,620 --> 00:42:20,220 Saa na abarimaa no suaa ade nka saa nsɛm no bio 513 00:42:20,300 --> 00:42:23,300 ɛsɛ sɛ yɛn mu binom yɛ sua sɛnea wɔka sɛ... 514 00:42:23,334 --> 00:42:26,020 Mepa wo kyɛw. 515 00:42:37,260 --> 00:42:39,580 Gyae me hɔ! Ɛyɛ yaw! 516 00:42:39,660 --> 00:42:43,660 - edeen na wope se woye? - a ehe na nipadua no wo? 517 00:42:45,380 --> 00:42:48,500 Ɛwɔ saa drawer no mu pɛɛ. 518 00:42:59,500 --> 00:43:03,100 Hey, hey, ɛnsɛ sɛ meyɛ saa fa nipadua no Wɔabara. 519 00:43:04,660 --> 00:43:08,320 N. N. Dabi, dabi. Dabi, dabi, twɛn. 520 00:43:08,353 --> 00:43:11,980 Nya no sɛnea ɛbɛyɛ a wubetumi Metɔ kommyɛ. 521 00:44:29,140 --> 00:44:34,460 - Nuabarima! onua, wo ho ye? - a mesusu se saa. 522 00:44:34,540 --> 00:44:38,460 Onua, wo na wofaa tuo no, . a na wɔahyɛ ato hɔ ama me no. 523 00:44:38,493 --> 00:44:40,540 Bere tenten a mete asase yi so no... 524 00:44:43,540 --> 00:44:46,220 Biribiara rempira wo. Mɛbɔ wo ho ban. 525 00:44:58,540 --> 00:45:03,740 Hei! Owura Chui ntua wo ka sɛ wɔbɛsɔ amanne kwan so ogya. 526 00:45:03,774 --> 00:45:06,460 Ɔtua wo ka sɛ wobɛkum saa ɔbaa no 527 00:45:06,494 --> 00:45:08,540 Na woantumi. 528 00:45:08,620 --> 00:45:11,940 - wei ne nea etwa to... - me nua no awu. 529 00:45:12,060 --> 00:45:14,460 - Dabi, mesrɛ wo. - mma wo ne me nkasa ogyaframa ho... 530 00:45:14,540 --> 00:45:15,820 Chui sika wɔ hɔ. 531 00:45:19,940 --> 00:45:24,820 Na wo... anka wo nso woawu, . 532 00:45:24,940 --> 00:45:28,140 saa ara na w’adwumawura nso te. 533 00:45:29,940 --> 00:45:31,740 Akuru no yɛ nwonwa yiye. 534 00:45:31,820 --> 00:45:35,480 Wɔn a wɔyɛɛ wɔn basabasa no nyinaa wuwui efi mogya a ɛtɔ kɛse mu. 535 00:45:35,513 --> 00:45:38,326 Minnim akode ko a ɛyɛ anka ebetumi de eyi aba. 536 00:45:38,360 --> 00:45:41,140 Ɛyɛ bayonet a "Red Army" de di dwuma. 537 00:45:41,220 --> 00:45:44,140 3 a wɔatwa no ma mogya pii hwere. 538 00:45:44,220 --> 00:45:46,540 - aseda, oduruyɛfo. - a wode anigyee. 539 00:45:46,620 --> 00:45:50,340 Wokunkum saa akraman no sɛ wɔbɛfa funu, nanso dɛn ntia? 540 00:45:50,373 --> 00:45:52,340 Nokwarem no, minnim. 541 00:45:52,460 --> 00:45:56,940 Sɛnea ɛte biara no, aseda sɛ woayi afi hɔ. Anka ebekum me. 542 00:45:57,060 --> 00:45:58,820 ne wo nsa yɛ ok 543 00:45:58,940 --> 00:46:02,220 Yiw, ɛyɛ yaw kakra, . nanso sɛ owui mpo a, ɛnyɛ saa. 544 00:46:02,340 --> 00:46:04,187 Aane. Momma yɛnkɔ. 545 00:46:04,220 --> 00:46:06,920 Ɛsɛ sɛ mibisa wo bio. Wunim ɔbarima yi? 546 00:46:06,953 --> 00:46:09,620 Mebɔ wo kɔkɔ, Owura Chui! Ɛyɛ papa sɛ wubebua me. 547 00:46:09,654 --> 00:46:12,220 Twɛn. Ɛnyɛ me dea ahunahuna nea wɔrehwehwɛ no no. 548 00:46:12,340 --> 00:46:15,740 Ɔwɔ hokwan sɛ ɔyɛ saa mmua na wo nim! 549 00:46:15,774 --> 00:46:18,620 OK afei. Wobɛte nka bɔne. 550 00:46:38,420 --> 00:46:41,900 Mesusu sɛ ɔkɔɔ pɛnhyen wɔ "Red Army" mu. 551 00:46:41,933 --> 00:46:44,066 Squad of assassins, ɛyɛ yie. 552 00:46:44,100 --> 00:46:46,420 Sɛ wuhu a, ma menhu na biribi foforo nso, ok? 553 00:46:53,300 --> 00:46:55,180 Ne din de Kar Kwok. 554 00:46:55,300 --> 00:46:57,500 Ne nua no amu wowiaa fii amu dan mu. 555 00:46:57,533 --> 00:46:59,700 Ɔno ne deɛ... na ɛsɛ sɛ okum Charlie. 556 00:46:59,780 --> 00:47:02,700 Biribi a ɛbɛma yɛakɔ so atra hɔ ni. 557 00:47:02,780 --> 00:47:04,666 Wususuw sɛ wobɛkyere no? 558 00:47:04,700 --> 00:47:05,134 Aane saa ara. 559 00:47:05,135 --> 00:47:07,220 yɛbɛkyere no ɛmfa ho nea ɛbɛba biara! 560 00:47:08,900 --> 00:47:10,780 Mefa no fi akyi. 561 00:47:13,100 --> 00:47:15,020 De ho! 562 00:47:15,100 --> 00:47:17,580 - hwɛ hɔ! - De ho! 563 00:47:17,613 --> 00:47:20,180 nea ɛwɔ hɔ 564 00:47:20,300 --> 00:47:24,020 - a wontua hwee! - a wode wo ho to ha. 565 00:47:42,100 --> 00:47:45,100 - Meda wo ase. - a woye gyata a oye nsuo. 566 00:47:45,180 --> 00:47:47,500 Ɛnsɛ sɛ wokɔ soro ha. 567 00:47:47,580 --> 00:47:50,580 Mepɛ sɛ meda mo ase kɛkɛ sɛ wobɔ me ho ban. 568 00:47:50,700 --> 00:47:54,180 - a wode maa me. - yiw, menim se me na mede haw bebree baa no so. 569 00:47:54,300 --> 00:47:58,020 Wususuw sɛ yebetumi agye afi mfiase? 570 00:47:59,100 --> 00:48:03,180 Mekyerɛ sɛ, dɛn bio so awɛmfo yɛ saa? 571 00:48:04,180 --> 00:48:06,300 Ka ho asɛm kyerɛ me w’adamfo abeawa no 572 00:48:06,420 --> 00:48:08,500 Obiara nni hɔ sɛ mɛka ho asɛm akyerɛ wo. 573 00:48:08,534 --> 00:48:10,780 Ah. Worentumi nyɛ saa. 574 00:48:12,780 --> 00:48:16,140 Ka w’abusua ho asɛm kyerɛ me. 575 00:48:16,260 --> 00:48:19,380 So wowɔ anuanom mmarima anaa mmea foforo bi? 576 00:48:19,460 --> 00:48:21,860 So wowɔ ɔkwan foforo so? 577 00:48:21,893 --> 00:48:24,427 Mmisa me. 578 00:48:24,460 --> 00:48:28,140 Ah. Ɛyɛ nsɛm ahintasɛm a ɛkorɔn sen biara 579 00:48:37,980 --> 00:48:39,860 Ah! 580 00:48:39,980 --> 00:48:42,227 Ow! 581 00:48:42,260 --> 00:48:44,460 Wowɔ nsa pa. 582 00:48:44,540 --> 00:48:47,060 Nneɛma bi nti. 583 00:48:49,380 --> 00:48:51,740 kura me mu yiye 584 00:48:51,860 --> 00:48:55,660 Worempɛ sɛ mehwe ase, ɛnte saa? 585 00:48:55,740 --> 00:48:58,060 Ebetumi ama me ayɛ nsu. 586 00:48:59,140 --> 00:49:02,540 M’ani gye ho sɛ mɛnantew osutɔ mu, ɛnte saa? 587 00:49:06,660 --> 00:49:09,060 - Ɔyɛ! - Deɛn na ɛsiiɛ? 588 00:49:09,140 --> 00:49:12,060 dɛn na ɔyɛ 589 00:49:12,140 --> 00:49:15,860 Charlie! Bra m’akyi! 590 00:50:09,940 --> 00:50:13,700 "Mewɔ baabiara." Ɛyɛ bere asɛm kɛkɛ." 591 00:50:16,220 --> 00:50:21,420 Mfɛnsere a atuo ntumi nkɔ mu wɔ ofie no mu nyinaa. 592 00:50:21,500 --> 00:50:24,500 Meka kyerɛ no. Eyi ma me ho yeraw me. So ɛho hia saa ankasa? 593 00:50:24,620 --> 00:50:30,100 Yiw, ɛho hia. Awudifo no hu ofie no na hu yɛn. 594 00:50:30,220 --> 00:50:33,020 Meka kyerɛɛ Ken sɛ ɔmma n’ani nna hɔ. 595 00:50:33,100 --> 00:50:36,420 Hey, wunim, ɔkyena yɛ Michelle awoda. 596 00:50:36,500 --> 00:50:40,020 - a wode bɛma no ahodwiriwde nso ɛ? - ɛsɛ sɛ yɛtow apontow bi. 597 00:50:40,100 --> 00:50:44,420 Meda wo ase. Ɛyɛ nea ahobammɔ wom, ɛnte saa? 598 00:50:58,340 --> 00:51:02,100 Ow. Migyee biribi fii ne nsam. 599 00:51:09,420 --> 00:51:12,100 - Ha. Hwɛ. dɛn na wususuw - Uh, m'ani gye ho. 600 00:51:16,220 --> 00:51:17,364 Hɛlo? 601 00:51:17,365 --> 00:51:19,700 Meyɛ. Misusuw sɛ minyaa ɔwɛmfo foforo. 602 00:51:19,820 --> 00:51:24,020 Twɛn sekan biako. Yohane? 603 00:51:26,020 --> 00:51:29,100 Ɛyɛ James. Mibisa me ho sɛ sɛ mepɛ bodyguard foforo a. 604 00:51:32,500 --> 00:51:35,420 Hwɛ, momma yɛnyɛ yɛkora eyi so. Akyire. 605 00:51:35,453 --> 00:51:37,787 Uh, twɛn. 606 00:51:37,820 --> 00:51:40,100 - Da yie. - Da yie. 607 00:52:13,780 --> 00:52:16,180 Awoda pa! 608 00:52:16,300 --> 00:52:20,626 Meda wo ase! Biribiara yɛ pɛ. 609 00:52:20,660 --> 00:52:25,660 Minim nea ebetumi ama ayɛ pɛ. Dɔ nhwiren a onyaa wɔ n’awoda no. 610 00:52:25,780 --> 00:52:28,900 Nanso sɛ wobubu nhwiren no a, . dɛn na ɛtoo no? Na ɔhwere ne nkwa. 611 00:52:28,980 --> 00:52:31,027 Hey, ɛyɛ n’awoda. 612 00:52:31,060 --> 00:52:33,380 - a wode ye apere. - Yoo. 613 00:52:37,900 --> 00:52:40,300 - Awoda pa! Dare. - Meda wo ase. 614 00:52:40,380 --> 00:52:43,180 - a m'ani gye roses ho. - a mewɔ anidaso sɛ n’ani gye kɔla no ho. 615 00:52:43,300 --> 00:52:45,900 Nipadua bi wɔ hɔ a nkwa nnim mprempren, . anyɛ yiye koraa no, ɛno ne nea Yohane ka. 616 00:52:45,980 --> 00:52:49,660 Momma yɛmfa wɔn nhyɛ nsuo no mu, ɛyɛ? 617 00:52:49,780 --> 00:52:52,380 Huh? 618 00:52:59,580 --> 00:53:01,660 Mma nnhinhim! 619 00:53:01,780 --> 00:53:04,460 - Dɛn? - a woye nhwiren kɛkɛ. 620 00:53:04,580 --> 00:53:08,060 - Yoo. Efi Owura Shong hɔ, ɛnte saa? - Yoo? 621 00:53:08,180 --> 00:53:10,320 YOO. Kafra. Fi ha. 622 00:53:10,353 --> 00:53:12,460 Ok, me ho tew dedaw. Nyame! 623 00:53:12,580 --> 00:53:17,300 - Nhwiren a efi Owura Shong hɔ. - Ha. Fa wɔn ma me. 624 00:53:19,300 --> 00:53:22,180 Ɛma wo nhwiren no yɛ nea ɛho nhia. 625 00:53:22,300 --> 00:53:26,060 Hena na obisaa wo? 626 00:53:29,380 --> 00:53:31,746 - Hɛlo? - Awoda pa! 627 00:53:31,780 --> 00:53:35,180 - aseda wo ase wo nhwiren no ho. - a ewo se yebedi anwummere aduane wo Fond du Lac? 628 00:53:35,300 --> 00:53:37,300 - a ewo Fond du Lac? berɛ bɛn? - anwummere yi. 629 00:53:37,380 --> 00:53:39,380 - so na ebeye den? - a ennye me dea. 630 00:53:39,460 --> 00:53:42,060 Mifi Beijing bae nkyɛe. Mewɔ abɔnten so. 631 00:53:42,180 --> 00:53:43,980 ɛhe na w’anim wɔ? 632 00:53:44,060 --> 00:53:47,180 - Twɛn. Mewɔ anidaso sɛ ɛnyɛ woreserew, James. - hwe mfɛnsere mu. 633 00:53:53,580 --> 00:53:56,960 - nkyia wo, James! - adɛn nti na wonhyɛ biribiara a ɛyɛ fɛ? 634 00:53:56,993 --> 00:54:00,340 Okay, mɛhyɛ no. Yebehyia wɔ simma 20 akyi. 635 00:54:00,374 --> 00:54:03,340 Akyire. 636 00:54:29,260 --> 00:54:31,940 Owura Shong, bere a woayɛ saa yɛɛ reservation no? 637 00:54:32,020 --> 00:54:33,706 Nnora. 638 00:54:33,740 --> 00:54:35,940 So obi nim sɛ woredi anwummere aduan ha ne Miss Yeung? 639 00:54:36,020 --> 00:54:39,306 Wonnye me nni? 640 00:54:39,340 --> 00:54:42,299 Ná John rehwɛ ahu ara kwa sɛ menni asiane mu. 641 00:54:42,333 --> 00:54:45,260 Ɛte sɛ nea motumi tee mo ho mo ho ase. 642 00:54:45,340 --> 00:54:47,260 Ti pa. 643 00:54:47,340 --> 00:54:51,140 Twɛn. mesrɛ wo wodi kan nom 644 00:54:51,173 --> 00:54:53,740 - Mm-hmm. - Um, ampa ara. 645 00:54:56,020 --> 00:54:58,020 Meda wo ase. 646 00:55:00,540 --> 00:55:05,106 Ɛyɛ papa. Ma me kwan. 647 00:55:05,140 --> 00:55:08,940 - a onnye adee biara nnya. - Dabi, eye papa paa. 648 00:55:09,020 --> 00:55:12,079 - a onnni mfomso da? - Dabi Dabi. 649 00:55:12,113 --> 00:55:15,140 Sɛ ɔyɛɛ saa a, ɛnde na ontumi nyɛ awɛmfo bio. 650 00:55:15,260 --> 00:55:17,140 Seesei wo nso woyɛ onimdefo. 651 00:55:19,740 --> 00:55:22,140 - Sa. - yiw, meda wo ase. 652 00:55:22,260 --> 00:55:24,260 Ɔnoa aduan no siesiee ne ho Chilefo perch a ɛyɛ nwonwa. 653 00:55:24,340 --> 00:55:26,740 Wodwene sɛn? 654 00:55:26,860 --> 00:55:30,140 Oh, minnim. 655 00:55:31,140 --> 00:55:33,420 Nanso salmon nso ɛ? 656 00:55:51,260 --> 00:55:54,620 Me... mɛhwɛ bio wɔ menu no mu. 657 00:56:00,100 --> 00:56:05,220 - Michelle? - Aane. Ɛyɛ nea ɛboro so ma me. Wo na wopaw. 658 00:56:44,300 --> 00:56:48,380 - Enti na anwummere aduane te dεn? - a eye eye. Meda wo ase pa ara. 659 00:56:48,500 --> 00:56:49,694 ɔsatu no? 660 00:56:49,695 --> 00:56:52,220 Dabi, nokwarem no. Ɛsɛ sɛ mekɔ tiafi. 661 00:57:14,380 --> 00:57:17,380 - Akyerɛbaa Yeung? - Meda wo ase. 662 00:57:25,700 --> 00:57:27,820 Ah! 663 00:57:27,901 --> 00:57:29,980 - ma memmoa wo.. - a ɛyɛ Michelle! 664 00:57:30,100 --> 00:57:33,300 John, ɔhwee ase. 665 00:57:33,380 --> 00:57:35,466 Boa yɛn. 666 00:57:35,500 --> 00:57:38,100 - wo adamfo no ye gentleman ankasa. - yiw, eye. 667 00:57:38,220 --> 00:57:40,867 Meda wo ase. 668 00:57:40,900 --> 00:57:43,700 Mewie. Yebetumi akɔ fie? 669 00:57:43,820 --> 00:57:46,182 Mesrɛ wo, Billy. Mma Yakobo nyɛ animtiaabu. 670 00:57:46,183 --> 00:57:47,900 Oops na ɛyɛ. 671 00:57:47,980 --> 00:57:51,340 Ebia ɛnyɛ adidibea sɛnea billy ani gye ho no ara pɛ. 672 00:57:52,540 --> 00:57:56,660 Michelle, ɛsɛ sɛ mesan kɔ anadwo yi wɔ Beijing. 673 00:57:56,780 --> 00:57:58,940 - ntumi nka wo kar. - a ennye hwee. 674 00:57:58,973 --> 00:58:03,060 - a mereba fie Fida. - Yoo. 675 00:58:06,940 --> 00:58:11,260 John, woanya kakra bio wie asɛmpatrɛw adwuma no. 676 00:58:11,340 --> 00:58:14,660 - aseda se woahwɛ Michelle. - a wode anigyee. 677 00:59:00,660 --> 00:59:03,060 Da yie! 678 01:00:17,220 --> 01:00:19,106 ɛhe na worekɔ 679 01:00:19,140 --> 01:00:21,740 Momma yɛnyɛ rounds no. Dɛn na woyɛ? 680 01:00:21,820 --> 01:00:23,820 Nwanwa. 681 01:00:25,220 --> 01:00:27,820 Nokwarem no? Me fam no? 682 01:00:27,900 --> 01:00:30,140 ma memmoa wo 683 01:00:31,740 --> 01:00:34,420 Ɛyɛ automatic, ahobammɔ wom yiye, te sɛ wo. 684 01:00:34,454 --> 01:00:37,140 Ah! Ɛyɛ pɛpɛɛpɛ. 685 01:00:37,220 --> 01:00:39,020 Pɛpɛɛpɛ. 686 01:00:42,620 --> 01:00:45,020 - Da yie. - Uh, yiw, anadwo pa. 687 01:00:51,300 --> 01:00:53,620 Merenhu wo bio bere a ɛba awiei no. 688 01:00:55,300 --> 01:00:57,186 Ebia ɛnte saa. 689 01:00:57,220 --> 01:01:00,820 Wonnim. Da yie. 690 01:01:00,853 --> 01:01:05,020 Da yie. 691 01:02:09,580 --> 01:02:12,346 Michelle, dɛn na esii? 692 01:02:12,380 --> 01:02:16,380 Me, uh, mede me nsa kaa bɔtn a ɛnteɛ no. 693 01:02:16,413 --> 01:02:18,260 Ɛyɛ papa. 694 01:02:18,380 --> 01:02:20,180 Yohane? 695 01:02:22,780 --> 01:02:25,347 Mewɔ biribi sɛ ɔbɛka akyerɛ no. 696 01:02:25,380 --> 01:02:29,700 Minim sɛ ɛyɛ bɔne, nanso medɔ wo. 697 01:02:36,860 --> 01:02:39,460 So ɛno kyerɛ sɛ wompɛ sɛ wobɛfew m’ano? 698 01:02:40,580 --> 01:02:42,700 ME? Uh... 699 01:02:58,580 --> 01:03:01,380 Minnim nea mepɛ. 700 01:03:05,780 --> 01:03:07,580 Meyɛ. 701 01:04:26,340 --> 01:04:28,706 hey dɛn ne ɔhaw no 702 01:04:28,740 --> 01:04:33,740 - biara nni hɔ. Adɛn? - ampa, Yohane. Wodidi anadwo mũ no nyinaa. 703 01:04:33,820 --> 01:04:36,940 Sɛ biribi haw me a, . Menom sigaret te sɛ obi a wabɔ dam. 704 01:04:37,060 --> 01:04:39,340 Dɛn na ɛhaw wo? 705 01:04:39,420 --> 01:04:42,660 Ah, ɛyɛ sika ho haw ara kwa. 706 01:04:42,740 --> 01:04:45,820 Me babarima no wɔ hokwan sɛ ɔrekɔsua aduruyɛ wɔ Amerika, . 707 01:04:45,940 --> 01:04:48,506 nanso mintumi ntua ho ka Mesoma kɔ hɔ. 708 01:04:48,540 --> 01:04:52,880 Mede Ken sika mpo too kyakya, . Mmɔden a wɔbɔ sɛ wɔbɛma dodow no akɔ soro. 709 01:04:52,913 --> 01:04:57,220 Hey, wo nya sika pii adwuma a ɔyɛ sɛ ɔwɛmfo? Ɛte sɛ nea ɛte saa. 710 01:04:57,340 --> 01:05:00,660 Misusuwii sɛ w’ani gye sɛ woyɛ polisini. 711 01:05:00,740 --> 01:05:03,140 Sɛ wonya sika pii a, anka ɛbɛyɛ saa. 712 01:05:03,220 --> 01:05:05,660 Dɛn nti na wɔfaa wo adwuma? 713 01:05:05,740 --> 01:05:08,420 Ná mepɛ sɛ meyɛ ɔbran kɛse, . ɛno nti na wɔfaa me adwuma no. 714 01:05:08,540 --> 01:05:12,340 Wɔ m’afe a edi kan mu no, mede me ho gyee mu bere a wɔrebɔ korɔn wɔ sikakorabea no, . 715 01:05:12,420 --> 01:05:14,940 Me gyee nnipa 4 a wɔafa wɔn nnommum Na metoo ɔkorɔmfo no tuo. 716 01:05:15,060 --> 01:05:17,540 - Enti wobɛyɛɛ ɔkokodurufo, ɛnte saa? - Aane! 717 01:05:17,660 --> 01:05:20,907 Siesie. Wɔmaa me abasobɔde nso. 718 01:05:20,940 --> 01:05:25,060 Ɛno na mihyiaa me yere. Oh, hey. 719 01:05:25,140 --> 01:05:29,660 Hwɛ ha. Ɛno fa bere no ho bere a na yɛda so ara bom no 720 01:05:29,740 --> 01:05:33,180 Ansa na mɛsɛe nneɛma. 721 01:05:33,300 --> 01:05:35,300 Oh abarimaa! 722 01:05:35,380 --> 01:05:40,100 Mesɛee bere pii dodo Mebɔ mmɔden sɛ mɛgye din... 723 01:05:40,180 --> 01:05:42,739 nanso manyɛ bere ma ɔno nso. 724 01:05:42,773 --> 01:05:45,300 Na woanya obi a ɔwɔ bere? 725 01:05:45,380 --> 01:05:48,380 Yiw, akyinnye biara nni ho sɛ ohui. 726 01:05:48,500 --> 01:05:52,500 Ɔbarima bi a ɔde pon wɔ ne kɔn so hena na ɔtɔ nneɛma ma no, wunim? Ha, ha, ha. 727 01:05:52,534 --> 01:05:55,500 Ɛbɛyɛ dɛn na matumi ne no asi akan so eyi fi m’akatua mu ara kwa? 728 01:05:55,620 --> 01:05:58,780 Misusuwii sɛ ebia ɛbɛyɛ saa ara hwehwɛ a wɔde wɔn adwene besi so kakra. 729 01:05:58,900 --> 01:06:02,300 Enti meka kyerɛɛ no sɛ, . "me anaa ɔno." 730 01:06:02,333 --> 01:06:06,101 Ɔpaw adwumayɛbea a ɛwɔ twea so no. 731 01:06:06,180 --> 01:06:08,180 Adɛn nti na wo ne no ankasa? 732 01:06:08,300 --> 01:06:13,020 Eyi ne nea mepɛ sɛ meka: mmea pɛ wo sɛ wo ne wɔn bɛkasa. 733 01:06:13,100 --> 01:06:17,147 Ná minni adagyew dodo Mmɔden a ɔbɔ sɛ ɔbɛyɛ ɔbran no. 734 01:06:17,180 --> 01:06:22,700 Nea ɛkae me sɛ, . sɛ wo nso wowɔ tebea koro no ara mu. 735 01:06:26,300 --> 01:06:30,900 Wunim hokwan no... yera ansa na woagyae. 736 01:06:31,020 --> 01:06:36,020 Hokwan dodow ahe na wususuw sɛ mewɔ? nnipa te sɛ yɛn sɛ yɛn ani gye? 737 01:06:36,100 --> 01:06:41,020 Kung fu a ɛwɔ wiase nyinaa ntumi nyɛ boa bere a ɛfa mmea ho no. Nah. 738 01:06:41,100 --> 01:06:46,100 Wiɛ, nea metumi aka ara ne sɛ... 739 01:06:46,134 --> 01:06:48,621 ɛsɛ sɛ wosɔ hwɛ. 740 01:06:48,700 --> 01:06:50,700 Anyɛ saa a, wubenu wo ho. 741 01:06:50,780 --> 01:06:53,500 Nanso dɛn na mede m’asɛyɛde ahorow yɛ? 742 01:06:53,620 --> 01:06:56,780 Ampa, ɛno bɛyɛ papa. 743 01:06:56,900 --> 01:06:59,700 Mebɔ kyakya sɛ ɛbɛyɛ papa asen eyinom. 744 01:06:59,780 --> 01:07:03,020 Nanso sɛ woammɔ mmɔden a, worenhu. 745 01:07:03,100 --> 01:07:04,300 Hei. Ɛyɛ ɔno. 746 01:07:06,020 --> 01:07:10,700 - a merefre wo. - Dabi, pager no woasiw ano. 747 01:07:10,780 --> 01:07:14,467 Wo na woakɔda na wunim. 748 01:07:14,500 --> 01:07:18,100 Enti mesrɛ wo, kɔ na wo ne me nkasa mprempren yi ara. 749 01:07:50,740 --> 01:07:54,060 Ken! 750 01:07:55,580 --> 01:07:57,460 - a - Ken! - a - Ken! 751 01:07:59,340 --> 01:08:00,980 Bra so! 752 01:08:02,140 --> 01:08:04,061 Bra so! Kura mu, Ken! 753 01:08:18,260 --> 01:08:21,340 Saa na wohwɛ bere a wotoo me nua no tuo no. 754 01:08:21,460 --> 01:08:24,060 Nanso saa bere yi de, wo na wo ne no hena na obewu, enti siesie wo ho! 755 01:10:14,300 --> 01:10:17,220 Charlie, fa sika yi. 756 01:10:17,300 --> 01:10:21,020 bra Bet wɔn nyinaa. Nea ɔto so 3 wɔ mmirikatu 6 mu. 757 01:10:21,100 --> 01:10:24,540 Ɛnhaw wo da, Ken. Wunim sɛ mintumi nyɛ saa. 758 01:10:24,620 --> 01:10:27,540 Bra so. Meyɛ wo ba no dea. 759 01:10:27,620 --> 01:10:30,220 Sɛ metumi a, anka mɛtow kyakya. 760 01:10:30,300 --> 01:10:33,940 Wo ho yɛ fɛ yiye, Ken. 761 01:10:34,020 --> 01:10:36,060 N. 762 01:10:36,093 --> 01:10:38,100 N. 763 01:10:38,220 --> 01:10:40,586 N. 764 01:10:40,620 --> 01:10:43,540 Miwiaa wo mfonini da bi. 765 01:10:43,620 --> 01:10:46,300 So wubetumi ama me autograph? 766 01:10:46,420 --> 01:10:50,420 Me... 767 01:10:53,100 --> 01:10:57,420 Na sɛ... Na sɛ fa atuu a wode bɛhyɛ ase? 768 01:11:08,020 --> 01:11:11,100 N! Ken! 769 01:11:12,300 --> 01:11:14,620 Mommra, mo ahufo! 770 01:11:14,653 --> 01:11:16,746 Bra so. 771 01:11:16,780 --> 01:11:19,500 Billy! Ow! 772 01:11:20,780 --> 01:11:23,080 Ow! 773 01:11:23,113 --> 01:11:25,380 Yohane! 774 01:11:31,980 --> 01:11:33,500 Ow! 775 01:11:35,180 --> 01:11:36,900 Ow! 776 01:11:36,980 --> 01:11:39,980 Ow. Ow. 777 01:11:41,900 --> 01:11:43,260 Ow. me nan 778 01:11:44,780 --> 01:11:49,380 Ntɛm ara. Ntɛm so. Ouch. Ow. 779 01:11:49,500 --> 01:11:51,980 Ow. 780 01:11:55,780 --> 01:11:59,220 Ow. Ow. 781 01:11:59,254 --> 01:12:02,660 Ow! Ow! 782 01:12:11,500 --> 01:12:14,580 Ná ɛbɛn hɔ. 783 01:12:41,060 --> 01:12:43,180 shh 784 01:13:21,860 --> 01:13:25,021 Hwɛ yiye! 785 01:13:25,140 --> 01:13:26,941 Twɛn! 786 01:13:27,020 --> 01:13:31,020 Gas ahyɛ dan no mu ma. Mfɛnsere no yɛ nea atuo ntumi nkɔ mu. 787 01:13:31,140 --> 01:13:35,340 Na wɔato apon no mu. Ogya baako na yɛn nyinaa awuwu. 788 01:13:36,540 --> 01:13:41,940 Ɛno mmɔ me hu. So woasiesie wo ho, ɔwɛmfo? 789 01:13:42,020 --> 01:13:45,540 Me fam no, meko yɛ krado bere nyinaa. 790 01:13:45,620 --> 01:13:48,220 Hmph! Ɔko bi? 791 01:13:49,220 --> 01:13:52,020 So ɛno ne nea wususuw sɛ ɛte saa? 792 01:13:53,540 --> 01:13:57,940 Eyi ne wo kum. 793 01:14:01,740 --> 01:14:04,600 - ne wo dea nso. - Huh? 794 01:14:04,634 --> 01:14:07,460 Wokum m’adamfo paa. 795 01:14:07,541 --> 01:14:11,940 Adamfo paa? Dɛn ho asɛm na woreka? 796 01:14:12,020 --> 01:14:14,940 Okum me nuabarima! 797 01:14:15,020 --> 01:14:19,620 Ɛno nti... mɛyɛ amanehunu... pii... 798 01:14:19,740 --> 01:14:22,340 Na awiei koraa no, wubewu. 799 01:14:24,220 --> 01:14:26,020 - Dabi! - ka se wo ho ye... 800 01:14:30,020 --> 01:14:32,540 Bra adamfo! Momma yɛnyɛ! 801 01:14:43,940 --> 01:14:45,460 Ow! 802 01:14:49,620 --> 01:14:51,740 Ow! 803 01:14:53,740 --> 01:14:57,940 Yɛn mu biako pɛ na aka bere bɛn na ɛbɛba awiei 804 01:14:58,020 --> 01:15:01,940 Wɔatete me sɛ mɛtow ahyɛ me so. Meyɛ owudifo. 805 01:15:01,974 --> 01:15:04,340 Nanso woyɛ obi a ɔbɔ ne ho ban kɛkɛ. 806 01:16:36,820 --> 01:16:40,100 Aaah! 807 01:19:31,740 --> 01:19:34,020 Yohane! 808 01:20:00,420 --> 01:20:02,340 Honey, mewɔ fie! 809 01:20:11,220 --> 01:20:12,987 Twɛn! 810 01:20:13,020 --> 01:20:15,420 Michelle! 811 01:20:16,900 --> 01:20:20,620 Mesrɛ mo, momma ɛnkɔ! Nea ɛte biara tua Chui, mɛbɔ sika no mmɔho abiɛsa! 812 01:20:20,740 --> 01:20:24,620 Kɔ ne nkyɛn. Kɔ hɔ. 813 01:20:24,740 --> 01:20:28,220 Anamɔn biako biara! 814 01:20:28,340 --> 01:20:31,620 Me nuabarima no too me tuo mpɛn 7. Oh yiw! 815 01:20:34,420 --> 01:20:38,420 Afei deɛ ɛyɛ wo de tuo... mpɛn 7! 816 01:20:41,900 --> 01:20:44,620 Mewɔ ɔpepem pii. Ɛbɛbɔ ka ahe na ɛbɛbɔ me? 817 01:20:44,740 --> 01:20:48,500 Me suro sɛ wo offer no nyɛ papa. Ɛnyɛ nea ɛho nhia... 818 01:20:48,620 --> 01:20:52,460 sen sɛ wopɛ sɛ wutua obi ka a sɛnea ɛbɛyɛ a obenya tuo a edi kan no asi n’ananmu. 819 01:20:55,460 --> 01:20:59,460 Bra so. Ɔboaboa atuo no ano. Gye w’anim. 820 01:20:59,493 --> 01:21:03,460 - afei 3bedo wo daa. - Twɛn. 821 01:21:03,580 --> 01:21:06,060 Dɛn na wususuw wɔ saa asɛm no ho, ɛnte saa? 822 01:21:19,580 --> 01:21:23,581 hwɛ Ná minim sɛ wobɛyɛ saa. 823 01:21:26,980 --> 01:21:28,580 Michelle? 824 01:21:32,580 --> 01:21:34,380 Yohane. 825 01:21:36,380 --> 01:21:39,580 Ɛkame ayɛ sɛ ɛba awiei. 826 01:21:52,300 --> 01:21:54,146 Yohane! 827 01:21:54,580 --> 01:21:57,780 So wunsiesiee wo ho sɛ wubewu? 828 01:21:57,861 --> 01:21:59,781 Oh dabi, Yohane. N! 829 01:22:02,180 --> 01:22:04,380 mesrɛ Onyankopɔn Oh. 830 01:22:07,580 --> 01:22:11,980 Enti... tuo biako bio afei. 831 01:22:23,380 --> 01:22:26,460 Yohane! N! 832 01:22:26,580 --> 01:22:30,700 Mesrɛ wo! 833 01:22:39,780 --> 01:22:42,980 N! 834 01:22:43,100 --> 01:22:46,380 - Daabi! Onua Charlie! Bra so! - Me ho yɛ. 835 01:22:51,660 --> 01:22:54,940 Mesrɛ wo! Oh, dabi. 836 01:23:21,140 --> 01:23:22,940 M... Ntɛmntɛm. 837 01:23:23,060 --> 01:23:27,420 Owura Shong, John Chang na na ɔyɛ wɔatete wɔn ma wɔaboaboa atuo ano. 838 01:23:27,540 --> 01:23:30,540 Wo bo afuw efisɛ ɛno ne atenka no. 839 01:23:30,574 --> 01:23:33,540 Biribiara nni hɔ a enti ɛsɛ sɛ wɔyɛ saa wote afobu nka. 840 01:23:36,740 --> 01:23:41,740 Eyi fi Ɔyɔnko Chang hɔ ma Ɔsahene Lau. 841 01:23:48,140 --> 01:23:53,140 Yɛ ntɛm, ɛnyɛ hwee? Yɛbɛka akyi. 842 01:23:53,220 --> 01:23:56,660 Woantumi annye tumi krataa no sɛ Chang bɛkɔ so atra Hong Kong. 843 01:23:56,740 --> 01:24:00,220 wo sika nyinaa ka ho na wuntumi ntwe nhama biara. 844 01:24:08,940 --> 01:24:11,706 Charlie, eyi ne no wo ne wo ntam pɛɛ. 845 01:24:11,740 --> 01:24:16,660 Meyɛ ma wo ba no nwomasua. Bets biara nni hɔ, ɛyɛ? 846 01:24:18,220 --> 01:24:20,820 Bets biara nni hɔ. Aane. 847 01:24:23,820 --> 01:24:27,220 - John, twɛn! Twɛn! - Gyina ha. 848 01:24:31,940 --> 01:24:34,220 - a memaa ho kwan. - kasa kyerɛ awɛmfo. 849 01:24:41,540 --> 01:24:44,220 Mewɔ tumi krataa a wɔakyerɛw sɛ Owura Chang bɛkɔ so atra Hong Kong. 850 01:24:44,300 --> 01:24:48,500 Ná Owura Chang pɛ sɛ wɔbɛsan akɔ Beijing. 851 01:24:51,380 --> 01:24:53,300 Ow. 852 01:24:55,780 --> 01:24:58,900 Ogyaw eyi maa mo. Ɔnsan mma bio. 853 01:25:09,620 --> 01:25:11,900 John Chang na ɔkyerɛwee. 854 01:25:36,900 --> 01:25:38,780 Yohane! 855 01:25:40,900 --> 01:25:48,900 Nkyerɛase ne nea wɔadan no: Jumbo